Susan Boyle и Paul Potts

Не знаю, могут ли британские домохозяйки управлять тамошним британским государством, но петь некоторые из них умеют. Сюзан Бойл (Susan Boyle), 47-ми лет, домохозяйка, инвалид, ухаживающая за своей больной матерью. И — участница Britain's Got Talent 2009 (британского аналога "Стань звездой"), пока не победительница, но в её победе нет сомнений, — это тоже она.
Кстати, замечательный пример того, как встречают по одёжке, а провожают по уму (это и про аудиторию, и про жюри, и про меня). В HQ-варианте кусочек общения со Сюзен вырезан, здесь он есть целиком.
Очень может быть, что вы уже видели этот ролик, потому что только на Ютюбе его (и его копии) посмотрели 30-35 млн раз. Но не могу удержаться и не запостить.

P.S. Был аналогичный случай и в прошлом году. Пол Поттс (Paul Potts), менеджер по продажам мобильных телефонов, сын водителя автобуса и кассирши супермаркета. Когда он вышел на сцену в своём заурядном костюмчике и немного смущённо объявил, что споёт кое-что из оперы, у жюри были кислые физиономии. Не надолго.