Profile

alexchmel: (Default)
alexchmel

July 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223 242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags

May. 1st, 2008

alexchmel: (Default)
Украинские русофобы вербуют Гоголя на должность "главного украинского писателя". Без его ведома и уж точно вопреки его желанию. Двухсотлетие на носу, вот взяли и опубликовали перевод "Тараса Бульбы" с оригинального русского на украинский. Само по себе это нормально, pourquoi pas. Но после политической цензуры из гололевского текста исчезли все упоминания о русском, о Руси. Теперь там "Украина", "украинский", "наш" или "казацкий". Феерично, господа!

Ссылка: http://www.izvestia.ru/prival/article3115061/
Page generated Aug. 24th, 2025 06:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios